Y Tu Hwnt i'r Dirywiad mewn Eiddo: A All Adnewyddu Trefol Ddod yn Gefnogaeth Newydd ar gyfer Polywrethan?-3

Jun 24, 2026 Gadewch neges

Os yw prosiectau wedi'u crynhoi'n bennaf mewn ffyrdd, tirlunio, mannau parcio, glaw{0}}gwahanu carthffosiaeth, atgyweirio ffasâd ac uwchraddio gofod cyhoeddus, bydd y nifer sy'n denu'r galw am polywrethan yn gymharol gyfyngedig. Ond os bydd mwy o brosiectau'n cynnwys inswleiddio to, arbed ynni wal allanol, gwelliannau effeithlonrwydd adeiladau cyhoeddus, adnewyddu pibellau gwresogi, cyfleusterau cadwyn oer ac uwchraddio masnachol cymunedol, yna gallai ewyn polywrethan anhyblyg a galw PMDI ennill mwy o gefnogaeth ymylol.

Wrth gwrs, mae yna gyfyngiadau.

Ar y naill law, mae ffynonellau cyllid ar gyfer prosiectau adnewyddu trefol yn fwy cymhleth, a gall cyflymder gweithredu lleol, cydbwysedd dychwelyd prosiectau a pharodrwydd preswylwyr i gyd effeithio ar y gweithredu. Ar y llaw arall, mae ewyn anhyblyg polywrethan yn dal i wynebu cystadleuaeth gan wlân graig, EPS ac XPS mewn inswleiddio adeiladau. Nid yw dewis deunydd yn seiliedig ar berfformiad inswleiddio yn unig; mae hefyd yn cael ei effeithio gan gost, gofynion diogelwch tân, cyfleustra adeiladu, safonau lleol a meini prawf derbyn. Mae'r cynllun hefyd yn sôn am gryfhau rheolaeth deunyddiau inswleiddio adeiladau, sy'n golygu y bydd angen nid yn unig fanteision perfformiad ar ddeunyddiau sy'n mynd i mewn i brosiectau adnewyddu trefol ond hefyd cydymffurfio â safonau diogelwch, fflamau, gwydnwch ac adeiladu.

Yn bwysicach fyth, mae'r farchnad MDI ei hun yn dal i wynebu pwysau cyflenwad. Mae PUdaily yn disgwyl i ddefnydd MDI Tsieina dyfu ar CAGR o tua 2.9% yn ystod 2026-2030 a chyrraedd tua 4.30 miliwn tunnell erbyn 2030. Mae hwn yn rhagolwg cyfyngedig: dylai'r galw barhau i dyfu, ond mae'r cyfnod twf yn symud o gyflymder uchel i ganolig; mae sectorau traddodiadol i lawr yr afon yn parhau i fod yn wan, tra bod ceisiadau sy'n dod i'r amlwg yn cyfrannu galw cynyddol o sylfaen lai.

Mae adnewyddu trefol, felly, yn annhebygol o wthio marchnad MDI Tsieina ar unwaith i gylch cryf, ac ni ddylid ei ddeall ychwaith fel rhywbeth syml yn lle'r galw am eiddo tiriog. Mae'n debycach i bwynt cymorth newydd ar gyfer-galw am polywrethan sy'n gysylltiedig ag adeiladu ar ôl y dirywiad mewn adeiladau newydd mewn eiddo tiriog.

Yn y gorffennol, roedd galw PMDI ar yr ochr adeiladu yn cael ei olrhain yn bennaf trwy ddechreuadau a chwblhau newydd. Yn y dyfodol, bydd angen i'r diwydiant hefyd wylio sut mae hen adeiladau'n cael eu hadnewyddu, sut mae adeiladau cyhoeddus yn gwella effeithlonrwydd ynni, sut mae rhwydweithiau gwresogi yn cael eu hadnewyddu, a sut mae cyfleusterau cadwyn a chymuned oer yn mynd i'r afael â'r bylchau sy'n weddill. Ar gyfer y diwydiant, nid yw hyn yn ailddechrau cylch eiddo tiriog traddodiadol, ond dechrau newid yn y strwythur galw polywrethan o "adeiladu cynyddrannol" i "adnewyddu stoc."