Yn ddiweddar, cyhoeddodd Cymdeithas Diwydiant Ffotofoltäig Tsieina (CPIA) ddatganiad pwysig ynghylch addasu polisïau ad-daliad treth allforio. Ers 2024, mae cynhyrchion ffotofoltäig Tsieineaidd (PV) wedi wynebu cystadleuaeth prisiau cynyddol ddwys mewn marchnadoedd rhyngwladol, gyda phrisiau allforio yn gostwng yn barhaus tra bod cyfaint allforio yn parhau i godi, gan ddangos tueddiad "cyfaint uchel, pris isel" nodweddiadol. Mae rhai mentrau, yn ogystal â chystadlu ar brisiau isel, wedi defnyddio symiau ad-daliad treth allforio fel sglodion bargeinio gyda phrynwyr tramor. O ganlyniad, mae cronfeydd cyllidol a fwriadwyd yn wreiddiol i wneud iawn am feichiau gwerth domestig treth ychwanegol (TAW) wedi'u trosglwyddo'n anuniongyrchol i brynwyr tramor. Yn ymarferol, mae hyn wedi troi ad-daliadau treth allforio yn gymorthdaliadau ymhlyg ar gyfer marchnadoedd terfynol tramor, gan leihau maint elw cwmnïau domestig a chynyddu'n sylweddol y risg o anghydfodau masnach gwrth-gymhorthdal a gwrth-dympio, sy'n effeithio'n negyddol ar fuddiannau cyffredinol a delwedd ryngwladol diwydiant PV Tsieina.
Pwysleisiodd y CPIA y gall lleihau neu ganslo ad-daliadau treth allforio yn briodol ar gyfer cynhyrchion PV helpu i arwain prisiau marchnad dramor yn ôl i lefelau rhesymegol a lleihau'r pwysau ffrithiant masnach a wynebir gan Tsieina. Ar yr un pryd, gall yr addasiad hwn leddfu'r baich cyllidol cenedlaethol yn effeithiol, gan ganiatáu ar gyfer dyraniad mwy rhesymol ac effeithlon o adnoddau ariannol. Er nad addasu ad-daliadau treth allforio yw'r unig ffordd i fynd i'r afael â materion strwythurol gorgapasiti domestig a chystadleuaeth prisiau rhyngwladol, yn y tymor hir, gall helpu i atal gostyngiadau rhy gyflym mewn prisiau allforio a lleihau'r tebygolrwydd o anghydfodau masnach, gan greu amgylchedd mwy sefydlog ar gyfer datblygiad cynaliadwy'r diwydiant ffotofoltäig.
Mewn gwirionedd, roedd y Weinyddiaeth Gyllid a Gweinyddiaeth Trethiant y Wladwriaeth eisoes wedi cyhoeddi polisi ym mis Tachwedd 2024, gan leihau'r gyfradd ad-daliad treth allforio ar gyfer wafferi PV, celloedd, a modiwlau o 13% i 9%, yn effeithiol Rhagfyr 1, 2024. Mae'r cyhoeddiad diweddaraf yn egluro ymhellach, gan ddechrau Ebrill 1, 2026, y bydd ad-daliadau allforio TAW ar gyfer cynhyrchion PV yn cael eu canslo. O Ebrill 1, 2026, i Ragfyr 31, 2026, bydd y gyfradd ad-daliad allforio TAW ar gyfer celloedd PV yn cael ei ostwng o 9% i 6%, ac o 1 Ionawr, 2027, bydd ad-daliadau allforio TAW ar gyfer celloedd yn cael eu canslo'n llawn.
Ar gyfer cynhyrchion PV sy'n destun treth defnydd, nid yw'r polisi treth defnydd allforio wedi newid, gan barhau i gymhwyso'r ad-daliad treth defnydd cyfredol neu bolisïau eithrio. Mae'r cyfraddau ad-daliad yn berthnasol yn seiliedig ar y dyddiad allforio a nodir ar y ffurflen datganiad tollau.